Autor: Francisco Rivero Mendoza.

Personajes:

Acto único.

SONIA: Oye, que chévere mi amor. Este celular es una nota.

CARLOS: ¿Te gusta? ¿Verdad que es calidad?

SONIA: ¡Claro! ¡Es buenísimo! ¡Tiene de todo! Tiene cámara, video, comandos para navegar en Internet…..Oye, me lo vas a prestar para llevarlo a la Universidad. Les va dar más envidia a todos….

CARLOS: Como tu quieras. Pero eso sí, me lo cuidas mucho, pues este aparato vale un billete. Fue un regalo de mis viejos por haber pasado la química. Al fin salí de esa vaina.

SONIA: Tranquilo chamo, que no le va a pasar nada.

CARLOS: ¿Seguro?

SONIA: Segurísimo.

CARLOS: ¿Qué hacemos ahora?

SONIA: No sé.

CARLOS: ¿Nada?

SONIA: Nada.

CARLOS: Hagamos algo.

SONIA: ¿Cómo que?

CARLOS: Hoy es sábado. Hagamos algo diferente.

SONIA: ¿Vamos al cine?

CARLOS: No.

SONIA: Oye que aburrido. Tenemos que inventar alguna cosa.

CARLOS: Que vamos a inventar chama. Ya todo está hecho.

SONIA: Pásame el celular.

CARLOS: Okay, está bien. Pero déjame sacarte una foto.

SONIA: Hola soy Sonia. Estudio primer semestre de Ingeniería Geológica. Soy la única hija. Carlos y yo somos panas. O mas bien novios, bueno, empatados o como sea.. Nosotros somos de la misma edad. Pero yo voy más adelantada que Carlos, en los estudios. Ustedes saben, el es algo achantado y va poco a poco. Claro, tiene que ser así. A Carlos la mamá lo tiene súper consentido. Siempre lo está complaciendo en todo. Mi familia es pobre y no tiene plata para darme gustos. Yo soy más pilas y por eso me voy a graduar primero. Quiero ayudar a mi familia y a mi país. Echar para adelante. Mi meta es trabajar en la industria petrolera.

CARLOS: Hola que tal. Yo soy Carlos. Aunque todos me llaman Carlitos. Esta es mi casa. Mis viejos están de viaje para Miami y me dejaron solo cuidándola. ¡Qué problema! ¿No? Bueno,…Sonia y Yo estamos solos en casa, pero no vayan a pensar mal. Ella es mi novia y, yo a ella la respeto mucho. Yo soy un chamo correcto y me he ganado la confianza de mis padres. ¿Que cuales son mis metas? Quisiera ganar mucha plata cuando sea un adulto para poder tener las cosas con que sueño: un carro último modelo, viajes al extranjero, ropa fina y tener mi propia empresa para no trabajar. Quisiera irme a vivir a U.S.A.

Yo sé que debo prepararme para conseguir un buen empleo. Aunque… a mi no me gusta mucho el estudio. Además ¿Para que graduarme de algo? En este país no hay empleo. Aquí lo que hay que hacer es irse apara el norte para conseguir trabajo. Mi papá dice que en este país no tiene remedio y ya no se puede vivir aquí.

CARLOS: Hola ¿Quien es? Aaahh ¿Jorge? Que tal vale. Y tu… ¿que me cuentas? ¿Te estás portando bien? Pausa…. No pana. No puedo salir de aquí. Tengo que cuidar la casa. Tú sabes que los viejos me dejaron de vigilante. NO, NO, No puedo arriesgarme a dejar la casa sola. De repente llegan los ladrones y suazz..! Se lo llevan todo. Si quieren vengan para acá. Chao…

JORGE: (dirigiéndose a Carlos) Que tal Carlos. Hola Sonia. Estábamos aburridos y a Berta se le ocurrió la idea de venir a visitarlos. Hoy es sábado y hay que hacer algo. Bueno vale; que te parece la sorpresa.

CARLOS: Bien, Bien.

JORGE: ¿Cómo que bien, Chamo? ¿Así nada más?

BERTA: Yo Creo que Carlos y Sonia nunca se esperaban esto. Tremenda sorpresa.

LUIS: Ufff. Tremenda sorpresota.

SONIA: Okay, Okay,…Por favor, Ustedes están exagerando. A mi no me parece una gran sorpresa. Ustedes siempre caen así de repente y tal para formar la rumba. Esto está bien, pero yo no veo la gran sorpresota.

JORGE: ¿No la ves?

SONIA: No.

CARLOS: Pero bueno Pana, preséntenos la gran sorpresa.

JORGE: (hablándole al muñeco) Bueno Johhny, parece que no se acuerdan de ti.

CARLOS: ¿Estás hablando de Johnny Martínez? Nuestro gran amigo Johnny que emigró hacia el norte. Oye vale, he sabido por sus padres que a él le va burda de bien. Tiene su propia compañía. Compró una mansión en la afueras de Filadelfia. Esta ganando dólares como arroz. A ese tipo le va de maravilla.

SONIA: ¿Verdad?

CARLOS: Sí señor. Hasta me va a conseguir un buen trabajo. Cuando termine el bachillerato me voy U.S.A. A vivir bien, como siempre lo he deseado, en aquel país de la abundancia, donde no hay pobres, ni gente rara. Tú sabes.

BERTA: Y cuando Johhny consiga la nacionalidad me voy para allá y nos casamos. El me lo prometió. Vamos a ser muy felices los dos. Nuestros hijos hablarán inglés desde chiquitos. Que chévere. ¿No?

SONIA: A mi eso no me da envidia. Los hijos míos y de Carlos hablarán en español.

LUIS: (haciendo una mueca de desaprobación) HUyyy que chimbo. Guácala.

CARLOS: Pero…¿Que es esto? No lo puedo creer. Este muñeco ¿Es Johnny? Mi pana Johnny. ¿Mi amigo de toda la vida que se fue para el Norte?

JORGE: Si señor. El es Yohnny. ¿Qué te pasa? ¿No lo reconoces?

SONIA: (mirándolo con lástima mientras le arregla la ropa con cuidado y luego burlándose)- Ayyy. ¡Que chiquitico vino de allá! A Johnny como que no le fue muy bien. Johnny dime algo chico. ¿How are you?

Risas.

BERTA: No te burles de Johnny.

CARLOS: (en serio y con aire de preocupación) No lo puedo creer. Como es posible que ustedes piensen que eso es Johnny. Es tan solo un muñeco. NO tiene vida. NO se mueve. No habla.

SONIA: Llegó vuelto una piltrafa.

JORGE, BERTA Y LUIS: ¡Sí es Johnny…!

CARLOS: Pero… ¿Qué es esto? ¿Qué les pasa? Todos se han vuelto locos.

BERTA: Es que ustedes no entienden. Déjenme explicarles. Tienen que tener un poco de paciencia. El mundo no es como ustedes creen que es. La realidad es otra.

SONIA: Bueno pero entonces díganme en que realidad estamos. Tú te la pasas soñando chica. ¿Es una realidad virtual como todas tus cosas Berta?

BERTA: No lo es. Johnny acaba de llegar de Filadelfia. Todavía no se ha adaptado a este país. El está superfeliz de estar aquí con todos sus panas. Fíjate que ropa tan linda tiene. Parece un americano. Tan bonito…Todo a la moda. Tú sabes que los gringos casi no hablan. Además para que les va hablar en inglés si ustedes no van a entender.

SONIA: Bueno y…. ¿Porqué no nos habla en español?

LUIS: Es que después de vivir tantos años en el país del Norte a uno se le olvida el español. ¿Es verdad Jorge?

JORGE: Claro que si, mi pana. Además, tu Sonia y Carlos; ustedes dos se están poniendo fastidiosos con tanta preguntadera. ¿Por qué no salimos a rumbear un rato en la camioneta de tu viejo Carlos?

LUIS: Buena idea.

BERTA: Chévere.

SONIA: ¿Están locos? A esta hora es peligroso. Hoy es sábado. Hay muchos borrachos por ahí manejando. Además la policía pide los papeles y ustedes saben que Carlos no tiene licencia.

TODOS A CORO. ¡Huuu…! Gallina, Gallina… ¡Tienes miedo…!

CARLOS: Que gallina ni que gallina. Uds saben que no tengo miedo. Lo que pasa es que mi viejo se pone furioso si le toco el carro y …..

BERTA: Claro. Como eres un sometido…

CARLOS: Bueno. Está bien. Vamos a salir, pero venimos temprano. ¿Okay?

JOHNNY: Hola soy Johnny. O creo que soy un fantasma. Me fui para el norte a buscar un empleo. Abandoné a mi familia y a mis amigos. Dejé todo atrás buscando nuevos horizontes.

Yo tuve una infancia muy feliz. Mis viejos me complacían en todo: buenos juguetes, viajes maravillosos en las vacaciones, ropas de moda, fiestas…Tuve de todo. Sin embargo, al llegar a los veinte años mi vida cambió. A mi viejo se le acabó la plata.

Recuerdo que mis padres se divorciaron. Eso me afectó mucho. Creo que fue lo mejor. Siempre estaban peleándose. Nunca tuve un hogar feliz. Mi familia se desintegró. Aquello fue insoportable. Sin embargo tuve unos abuelos que me apoyaron mucho. A ellos los recuerdo con afecto y cariño. Mis abuelos eran del campo. A veces me quedaba con ellos allá en la finca por varios días. Entonces el abuelo me enseñaba cosas muy importantes: sobre la vida, sobre Dios, sobre la Naturaleza.

VICENTE: Johnny siempre quejándose. Creo que lo criamos muy consentido. Por eso el nunca termina de madurar. No se ha formado su carácter recio de hombre macho. El ejemplo de su padre se perdió. El tiene que luchar más para ser un triunfador allá en el norte. Si no ¿Para que se fue? El sabe que allá están los ganadores, la gente progresista los que dominan al mundo y triunfan en la vida pasando por encima de quien sea. El no entiende el Capitalismo. Ese muchacho tiene todavía ciertas debilidades. Parece un socialista o un comunista. No le da valor a las cosas materiales. Le gusta ayudar a sus amigos, a los pobres y por eso se mete en problemas.

ISAURA: Ajá. Aquí estás tu otra vez.

VICENTE: ¡Vete de aquí ¡

ISAURA: No me iré. ¿A que temes?

VICENTE: ¡Lárgate que no te soporto!

ISAURA: Pues verás que sí me soportas.

VICENTE: ¡Vete! Que tú eres la culpable de todo.

ISAURA: No me iré. También tengo derecho a decir algo.

VICENTE: Pues dilo de una vez.

ISAURA: (dirigiéndose al público) Soy Isaura la madre de Johnny. Mi pobre hijo sufrió mucho. Todo por culpa de este hombre. Por su ambición de tener dinero y triunfar por sobre los demás.

VICENTE: Yo sólo quería lo mejor para él. Que viviera en un país del primer mundo, desarrollado. No en este lugar lleno de pobres, donde reina la inseguridad y la corrupción.

ISAURA: Yo quería que él estudiara y se quedara junto a mí. Tú lo obligaste a irse.

VICENTE: No había más remedio.

ISAURA: ¿Sabes tu cómo se sentía de mal en aquel país?

JOHNNY: (hablando desde la penumbra) Papá y mamá: Era muy triste esa vaina, saben. En aquel país nadie es amigo de nadie. Todos luchan por ganar más, trabajando y trabajando. Todo lo hacen por el bendito dinero. Y a la final ¿Qué? Nunca consiguen la felicidad. Y para colmo de males te rechazan por ser latino. Eres un ser incompleto ante la sociedad. Como me enfermé me botaron del trabajo. Pasé hambre y miseria. Soporte de todo con tal de no regresar con la cabeza baja. El racismo y la exclusión fueron terribles…

VICENTE: ¡El nunca me comentó esas cosas!

ISAURA: ¡Acabaste con mi hijo!

VICENTE: (lamentándose con amargura) Por favor Isaura, no hables otra vez de esa tragedia. No lo puedo soportar. Siento que el dolor me ahoga. Nuestro hijo murió por tratar de pasar la maldita droga. No fue atendido a tiempo por los médicos. Nadie le habló de esos peligros.

ISAURA: Ni siquiera le hablaste tú, que eras su padre.

VICENTE: Perdóname Isaura, yo no sabía nada de eso. Él se nos escapo de las manos.

ISAURA: La Vida se me ha hecho un tormento..

VICENTE: ( arrodillándose ante ella y suplicando) Perdóname..

ISAURA: (suspirando) Te perdono.

CARLOS: Tremenda vaina que nos echaron los ladrones. Se robaron todo: las joyas de mi mamá, la caja fuerte, los dólares. Cuando vengan mis padres de Miami me van a matar.

SONIA: Claro. Todo es culpa de Uds. (señalando a Berta y Jorge). Nosotros estábamos tranquilitos, pero llegaron ustedes a alborotar el avispero.

JORGE: Por favor Sonia. No digas tal cosa… la culpa es de los ladrones.

CARLOS: Además nos chocan el carro y se llevan a Luís detenido porque le buscó bronca a los tipos esos.

SONIA: ¡Qué noche de violencia y terror!

BERTA: Pobre Luís, como irá a pasar esta noche en la policía.

SONIA: ¿Pobre Luís? Pobre Carlos. Como hará para enfrentar semejante rollo. Ahora se rayó con sus padres.

JORGE: Bueno, no todo está perdido. Al menos estamos vivos. En un fin de semana cualquiera asesinan a más de cien personas en las calles de Caracas.

BERTA: ay Johnny, de la que te salvaste. Sólo faltó que te secuestraran a ti. Perdóname vale. Yo se que éstas cosas no suceden allá en el norte. Allá hay más orden. Todo funciona bien. Pero aquí. Aquí todo es un caos.

SONIA: Pero Berta.. ¿Qué haces? ¿Otra vez con tus tonterías? Acaso no escuchaste toda la verdad sobre Johnny. Que él está muerto.

BERTA: Mejor nos vamos Johnny, mira como nos maltratan. Ella lo que siente envidia hacia nosotros. Cuando estemos juntos en Filadelfia seremos muy felices. ¿Verdad Johnny?

SONIA: (abalanzándose sobre el muñeco y rompiéndolo) ¡Basta! ¡Mira lo que hago con tu Johnny! Todo es una quimera. Una ilusión de tu mente de tu mente enferma.

BERTA: (dando gritos) ¡Suéltame maldita!

SONIA: ¡Te has vuelto loca!

JORGE: (a Sonia) Déjala quieta. Ella es feliz soñando en su mundo de fantasía. Berta nunca ha tenido algo que valga la pena. Para ella no existe el futuro.

CARLOS. Es verdad, al menos ella se mantiene con vida pensando que Johnny se la llevará a vivir muy lejos.

JORGE: Ella no acepta la existencia mediocre que le toca vivir.

SONIA: Pobre existencia. Me da lástima.

BERTA: (en tono resignado) Total, la realidad es muy dura para nosotros los jóvenes. Nos hacen estudiar con sacrificio, día tras día, cosas que no nos gustan. Nos hacen soñar con grandes proyectos, carreras bonitas y después nos graduamos. ¿Y que pasa luego? Pues nada. Una peladera. No conseguimos empleo. Si te gradúas de ingeniero químico terminas dando clases en un liceo o vendiendo ollas. ¿Para que sirve tanto esfuerzo? ¿Para que?

SONIA: Para ser mejores. Tenemos que cambiar esta realidad.

JORGE: Aquí no hay que cambiar nada. Esto nunca mejorará. Siempre seremos un país subdesarrollado.

BERTA: ¿Para que sirve tanto esfuerzo? ¿Para que?

CARLOS: Para prepararnos.

SONIA: (mirando hacia el público) ¿Será para irnos al Norte?

Se abre el telón mostrando un bello paisaje con unas verdes llanuras sobre las cuáles vuelan los pájaros y más la fondo unas montañas debajo de un cielo azul y luminoso. Proyección con un video bean. Aparece una mujer vestida toda de blanco con el cabello suelto, un collar de perlas sobre el pecho y sobre su cabeza una guirnalda de flores tropicales.

VENEZUELA: Yo soy la Patria. Soy Venezuela. Soy Grande y generosa. Tengo ríos cristalinos, llanuras infinitas y grandes montañas. Tengo minerales en abundancia, tierras para cultivar y lo más importante miles y miles de jóvenes que se están formando para hacerme más grande y hermosa.

VENEZUELA: Pero la tarea no es fácil. Hay que saber luchar para defendernos de los que nos quieren ver en la oscuridad y de rodillas. Cómo lo hicieron nuestros héroes de la independencia fundadores de la Patria. Con mucho sacrificio. Tenemos muchos problemas por resolver. Debemos levantarnos y luchar todos juntos. Sin exclusión. Aquí cabemos todos. Debemos trabajar duro, con empeño y dedicación, para lograr lo que queremos. Todos debemos comprometernos.

LOS ABUELOS:( a coro) Nosotros trabajamos en el campo para producir los alimentos. Les enseñamos a nuestros nietos el amor a la tierra y a Dios.

LOS PADRES: (a coro) Nosotros trabajamos en la ciudad en las fábricas, escuelas, liceos y Universidades.

LOS JOVENES: (a coro) Nosotros queremos también aportar. Somos el futuro y la esperanza de la patria.

TODOS (a coro): ¡Unidos todos seremos dueños de nuestro futuro!

FIN